在比较沃尔沃50履带挖掘机和玉柴27履带挖掘机时，我们需要从多个方面进行综合评估，包括但不限于品牌背景、产品质量、技术性能、售后服务等。然而，由于直接对比这两款具体型号的信息可能较为有限，我将基于沃尔沃和玉柴两个品牌的一般特点来进行分析。
一、品牌背景
沃尔沃建筑设备公司：
- 隶属于世界领先的商业运输解决方案供应商沃尔沃集团，总部位于比利时布鲁塞尔。
- 是全球第三大建筑设备制造商，业务遍及150多个国家。
- 凭借175年来的深厚积淀和经典传承，沃尔沃建筑设备秉承着“品质、安全、环保”的核心价值，铸就了享誉世界的建筑设备领先品牌。
广西玉柴重工有限公司：
- 始创于1989年，是广西玉柴机器集团有限公司控股的外商合资企业。
- 位于广西玉林陆川北部工业集中区内，专业从事工程机械产品的研发、生产与销售。
- 是我国小型挖掘机主要的出口基地，国内挖掘机产品型谱较完备的制造商，获得“国家级高新技术企业”称号。
二、产品质量与技术性能
沃尔沃挖掘机：
- 以高品质、高性能著称，其产品在全球市场上享有很高的声誉。
- 沃尔沃挖掘机在耐久性、燃油效率、操作舒适度等方面通常表现出色，如沃尔沃EC550大型履带式挖掘机，就具备较高的发动机功率、加强型挖掘设备和大尺寸销，以及出色的稳定性和耐久性。
玉柴挖掘机：
- 玉柴挖掘机在性能上也表现出色，其采用的自主研发的柴油发动机具有高效、低耗、环保的特点。
- 液压系统稳定，操作灵活，能够满足多种作业需求。同时，玉柴挖掘机在生产过程中经过了严格的质量控制和测试，保证了每台机器的高品质。
三、售后服务
沃尔沃：
- 沃尔沃建筑设备拥有高效优质的客户服务和融资服务，满足全世界客户不断增长的需求。
- 提供24/7全天候机器监控，并在需要采取预防性维护措施时通知客户。
玉柴重工：
- 建立了庞大而完善的销售与服务体系，体系覆盖国内多个省、市、自治区及多个国家、地区。
- 提供全方位定制、个性化、有创造价值的解决方案及“快、准、好”的主动跟踪服务。
四、结论
由于直接对比沃尔沃50履带挖掘机和玉柴27履带挖掘机的具体信息较为有限，因此无法给出确切的优劣判断。不过，从品牌背景、产品质量与技术性能、售后服务等方面来看，沃尔沃和玉柴都是值得信赖的挖掘机品牌。
在选择时，建议您根据自身的具体需求（如作业环境、作业强度、预算等）以及实际使用情况（如燃油效率、维护成本、操作舒适度等）进行综合考虑。同时，也可以咨询当地的经销商或专业人士，以获取更具体的建议和帮助。
