山河智能470挖掘机和宜工230挖掘机在规格、性能和应用场景上存在显著差异，因此难以直接判断哪个“更好”，而需要根据具体的使用需求来选择合适的机型。
山河智能SWE470挖掘机是一种47吨级的大型挖掘机，整机质量为45.8吨，配置日本原装进口康明斯263千瓦发动机，标配铲斗容量2.2方。其技术参数和性能配置较高，适合大型施工场景。具体来说，山河智能470挖掘机具备以下特点：
- 高性能发动机：采用原装进口康明斯发动机，动力强劲，具有低噪音、低冲击性能和卓越的燃油经济性。
- 先进液压系统：标配负流量控制系统，系统稳定性高，操作性能好，能够提升作业效率。
- 宽敞驾驶室：新型驾驶室设计，提供宽敞舒适的操作环境，并具备安全保护功能。
- 耐用性设计：铲斗易磨损部位采用耐磨材料，斗齿采用国际知名品牌，确保机器耐用性。
而宜工230挖掘机则属于中型挖掘机，整机工作重量为23吨，标准铲斗容量为1.1立方米。其性能特点主要包括：
- 发动机：采用著名品牌发动机（如日本五十铃），动力强劲、可靠性好、油耗低、噪音小、低排放。
- 液压主泵：采用带分功率控制、正流量控制和带比例减压阀控制的主泵，节能效果显著。
- 主阀：采用先进的多功能控制主阀，具备多种控制功能，如动力挖掘控制、行走直线行驶功能等。
- 舒适驾驶室：配备冷暖空调，工作环境舒适，且覆盖件造型美观。
此外，宜工230挖掘机还具备电气控制系统先进、高强度和高稳定性底盘等特点。这些特点使得宜工230挖掘机在中型施工场景中表现出色。
综上所述，山河智能470挖掘机和宜工230挖掘机各有其独特的性能和特点。如果施工场景较大、需要重型挖掘机来完成作业，那么山河智能470挖掘机是更好的选择；如果施工场景适中、需要中型挖掘机来完成作业，那么宜工230挖掘机可能更加合适。在选择挖掘机时，建议根据具体施工需求、预算、品牌偏好以及售后服务等因素进行综合考量。
