在对比詹阳628履带挖掘机（以下简称“JY628”）和徐工230履带挖掘机（以具体型号如XE230为例，因为徐工230是一个系列而非具体型号）时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括技术性能、适用范围、品牌背景以及用户评价等。
技术性能
JY628履带挖掘机：
- 主要特点：发动机、主泵、主阀、回转机构及行走机构等主要元部件选用国际名牌产品，确保整机性能卓越、高效可靠。采用双泵双回路高压变量、交叉功率调节及负向流量控制，能充分利用发动机功率。全新一代机电一体化控制系统，可根据负载情况迅速调整主泵吸收功率及发动机输出功率，具有良好燃油经济性。
- 技术参数：整机工作重量为28000kg，铲斗容量为1.23m3，回转速度为11rpm，行走速度为2.9/5.1Km/h，爬坡能力达到65%，铲斗挖掘力为146kN。
徐工XE230履带挖掘机（以XE230为例）：
- 技术特点：虽然具体技术参数可能因不同型号而异，但徐工挖掘机通常也采用先进的技术和优质材料，具有高效、稳定的工作性能。
- 大致参数：作为参考，徐工XE230系列挖掘机的铲斗容量可能在1m3左右，整机工作重量和性能参数会根据具体型号有所不同。
适用范围
JY628 和 徐工XE230 均适用于多种工程作业，包括但不限于水利电力建设、矿山开采、道路修建、机场港口修建、城市建筑、市政修建及管道铺设等。它们都能在这些领域中发挥重要作用，进行土石方的挖掘、装卸及平整作业。
品牌背景
詹阳动力：贵州詹阳动力重工有限公司是一家中新合资企业，主业为设计、生产和销售“詹阳”品牌系列轮胎式和履带式液压挖掘机及特殊用途工程建筑机械产品。公司拥有完善的机械制造能力和检测能力，以及一流的设计队伍和产品开发能力。
徐工集团：作为中国工程机械行业的领军企业，徐工集团拥有雄厚的技术实力和丰富的产品线。徐工挖掘机以其高质量、高性能和高可靠性在市场上享有良好声誉。
用户评价
用户评价因个体差异而异，但一般来说，两个品牌的挖掘机都受到用户的广泛认可。用户通常会根据自己的实际需求和预算来选择适合的机型。
综合对比
JY628 和 徐工XE230 都是优秀的履带式挖掘机，各有其独特的优势和特点。选择哪个更好主要取决于您的具体需求、预算以及对产品性能的偏好。建议您在购买前咨询专业人士或经销商，以便获得更详细的信息和专业的建议。
综上所述，无法直接给出“哪个更好”的明确答案，因为选择取决于多种因素的综合考量。
