利勃海尔970履带挖掘机和原装日立5600履带挖掘机各有其独特的优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用需求、工作环境、预算以及对设备性能的具体要求。
利勃海尔970履带挖掘机
优势：
- 性能强大：利勃海尔R970 SME挖掘机配备了可靠的发动机，能够提供高功率输出，确保在各种工地环境下的稳定运行。其出色的挖掘能力和抓取能力，可以轻松处理各种土壤类型和岩石。
- 技术先进：该机型采用了最新的液压系统和智能控制技术，使得操作更加精确和灵活。操作员可以轻松掌握机器的操作方法，提高工作效率。
- 设计合理：具有更大尺寸的斗杆和铲斗油缸，以及为产生更高的破碎和挖掘力而专门设计的工作装置。这些设计使得R970 SME在重型采石场挖掘和大容量挖掘中表现出色。
- 耐用性高：设备的设计考虑到了长期使用的需求，例如带内部保护装置的斗杆、为暴露部分最多的油缸提供附加保护等，这些都延长了设备的使用寿命。
劣势（相对而言）：
- 价格可能较高，具体价格需根据市场情况和配置确定。
原装日立5600履带挖掘机
优势：
- 动力强劲：原装日立EX5600-6BH挖掘机拥有动力强劲的发动机，能够满足各种作业需求。其整机工作质量达到537000kg，额定斗容为34m3，额定功率为2×1119kW（2×1500HP），是特大型挖掘机中的佼佼者。
- 操作舒适：该机型配备了电动操纵杆，提供舒适的操作体验，减轻操作员的疲劳感。同时，带通道的配重设计使得设备更容易接近进行保养。
- 自动化程度高：具有自动调平机构和自动润滑系统，这些自动化设计提高了生产效率，并减少了人工维护的工作量。
- 工艺成熟：作为日本工程机械行业的知名品牌，日立挖掘机在工艺和品质上都有着较高的保证。
劣势（相对而言）：
- 同样面临价格可能较高的问题，特别是对于高端配置的机型。
综合对比
- 性能与效率：两者在性能和效率上都有很高的表现，但具体差异可能需要根据实际工作环境和作业需求来评估。
- 耐用性：两者都采用了高质量的材料和先进的设计理念，以确保设备的长期耐用性。
- 操作与维护：利勃海尔在智能化控制方面可能略有优势，而日立则注重操作舒适性和自动化程度的提升。
- 价格：由于两者都是高端挖掘机品牌，价格可能都较高，具体选择还需根据预算考虑。
综上所述，利勃海尔970履带挖掘机和原装日立5600履带挖掘机都是优秀的工程机械产品。选择哪个更好需要根据具体的使用场景、性能需求、预算以及个人偏好来综合考虑。建议在购买前充分了解产品的性能参数、用户评价和市场价格等信息，以便做出更加明智的决策。
