在选择原装日立200履带挖掘机和沃尔沃830履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行比较，包括品牌背景、产品性能、用户口碑以及具体的使用场景等。以下是对两款挖掘机的详细分析：
一、品牌背景
- 原装日立挖掘机：日立建机株式会社是日本最大的建筑设备制造商之一，其挖掘机产品在全球享有盛誉。原装日立挖掘机以其高品质、高性能和可靠性而著称，广泛应用于各种工程领域。
- 沃尔沃挖掘机：沃尔沃建筑设备公司隶属于世界领先的商业运输解决方案供应商沃尔沃集团，是全球第三大建筑设备制造商。沃尔沃挖掘机以其卓越的品质、安全性和环保性能而闻名，深受全球用户的信赖。
二、产品性能
- 原装日立200履带挖掘机：以ZX200-5G为例，该机型具有较高的工作效率和良好的燃油经济性。其发动机系统采用高品质高耐用发动机，搭载高压共轨电喷系统和冷EGR系统，有效提高了燃油效率。同时，该机型在结构件设计上也采用了强化设计，提高了整机的耐久性和稳定性。
- 沃尔沃830履带挖掘机（以DLS830-9B为例）：该机型虽然吨位较小（3吨），但同样具备沃尔沃挖掘机的一贯品质。其发动机品牌为康明斯，性能稳定可靠。虽然具体性能参数如铲斗容量、挖掘力等未给出详细数据，但沃尔沃挖掘机在同类产品中通常具有较好的挖掘效率和作业性能。
三、用户口碑
- 原装日立挖掘机：用户普遍反映日立挖掘机转速快、油耗低、操作顺畅。同时，其绿色环保的设计和高效的作业性能也获得了用户的好评。然而，也有用户提到部分机型存在噪音大、液压压力大等缺点。
- 沃尔沃挖掘机：用户口碑方面，沃尔沃挖掘机以其省油、舒适的特点著称。特别是其省油性能在油价上涨的情况下尤为突出。然而，也有用户提到沃尔沃挖掘机部分配件价格较高，且在某些工况下可能存在力量不足、动作缓慢的问题。
四、具体使用场景
- 原装日立200履带挖掘机：适用于多种工程领域，特别是需要高效率、高燃油经济性和高耐久性的场合。其绿色环保的设计和高效的作业性能能够满足现代工程对环保和效率的要求。
- 沃尔沃830履带挖掘机：虽然吨位较小，但同样适用于一些对挖掘深度和挖掘力要求不高的场合。其卓越的品质和可靠性使得沃尔沃830履带挖掘机成为一些小型工程项目的理想选择。
综上所述，无法直接判断原装日立200履带挖掘机和沃尔沃830履带挖掘机哪个更好，因为这取决于具体的使用场景和需求。如果更看重工作效率和燃油经济性，且工程项目对挖掘深度和挖掘力要求较高，那么原装日立200履带挖掘机可能更适合；而如果更注重产品的品质和可靠性，且工程项目对挖掘深度和挖掘力的要求不高，那么沃尔沃830履带挖掘机也是一个不错的选择。
