在比较日立500履带挖掘机和原装日立68履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括机器的性能参数、适用范围、价格、用户评价等。然而，由于直接对比这两款具体型号的详细数据和信息可能有限，我将基于一般性的挖掘机选购标准和现有信息来进行分析。
1. 性能参数
- 日立500履带挖掘机：这款挖掘机通常具有较大的工作质量和挖掘力，适合大型工程项目。例如，日立ZX500LCH-5A履带挖掘机的工作质量可达48,800~49,000kg，发动机额定功率为257kW（349PS），表明其具有较强的动力和挖掘能力。
- 原装日立68履带挖掘机：相比之下，原装日立68履带挖掘机（如ZX68USR-5A）的工作重量较小，为6380kg，适合中小型工程项目。其发动机系统可能配备的是较小的发动机，但通常也具备足够的动力和灵活性来应对日常作业需求。
2. 适用范围
- 大型工程项目：如果项目规模较大，需要强大的挖掘力和搬运能力，那么日立500履带挖掘机可能是更好的选择。
- 中小型工程项目：对于空间有限或不需要如此强大挖掘力的场合，原装日立68履带挖掘机可能更为合适。其较小的体积和重量使得它在狭小的空间内也能灵活作业。
3. 价格
- 一般来说，大型挖掘机的价格会高于中小型挖掘机。因此，日立500履带挖掘机的价格可能会比原装日立68履带挖掘机更高。具体价格还需根据市场供需情况、配置差异等因素来确定。
4. 用户评价
- 用户评价是衡量挖掘机好坏的重要参考。然而，由于不同用户的使用环境和需求不同，因此评价可能存在差异。一般来说，原装日立挖掘机因其高品质和稳定性而享有较高的用户评价。
5. 综合考虑
- 在选择时，除了上述因素外，还需要考虑机器的售后服务、配件供应情况、维修保养成本等因素。这些因素对于长期使用挖掘机的用户来说尤为重要。
综上所述，无法直接给出日立500履带挖掘机和原装日立68履带挖掘机哪个更好的绝对答案。选择哪款挖掘机应根据具体的使用需求、项目规模、预算等因素来决定。如果项目规模较大且需要强大的挖掘力，那么日立500履带挖掘机可能更适合；如果项目规模较小或需要更灵活的作业方式，那么原装日立68履带挖掘机可能更为合适。
