玉柴15挖掘机和小松950挖掘机在多个方面存在显著差异，因此无法直接判断哪个更好，而是需要根据具体的使用需求和场景来选择。
玉柴15挖掘机（以YC15-8为例）的特点主要包括：
- 结构精巧，质量可靠，高效节能，各项性能指标达到国际先进水平。
- 噪音小，不易出现问题，力大牢固，性价比高。
- 液压油管质量好，省油又结实。
- 具体性能参数如：工作重量1725kg，铲斗容量0.04m3，行走速度2km/h，回转速度10~12rpm等。
- 适用于狭小空间内作业，具备功能齐全、紧凑灵活、操作便捷、安全可靠、维护方便等优点。
小松950挖掘机（以PC950-11M0为例）的特点则包括：
- 是一款功能强大、工作效率高的矿山大型挖掘机。
- 总功率达到405kW，具备高耐久性和可靠性。
- 兼具强大的作业性和燃油效率，实现高作业量、高效率与低油耗。
- 操作室设计合理，提供舒适的工作环境，减少操作人员的疲劳感。
- 具体性能参数如：整机工作重量96390kg，铲斗容量4.0~7.1m3，最大挖掘深度可达8995mm等。
- 适用于大型矿山、基础设施建设和重工业领域等高强度挖掘作业场景。
从上述对比中可以看出，玉柴15挖掘机和小松950挖掘机在型号、性能参数、作业能力和适用场景等方面存在明显差异。玉柴15挖掘机更适合于小型工程、园林建设等轻型作业场景，以其精巧的结构、可靠的质量和高效的节能性能为特点；而小松950挖掘机则更适合于大型矿山、基础设施建设等重型作业场景，以其强大的挖掘能力、高耐久性和高效率为特点。
因此，在选择时需要根据具体的使用需求和场景来权衡。如果需要处理大型、复杂的挖掘任务，且对设备的性能、稳定性和耐用性有较高要求，那么小松950挖掘机可能更适合；而如果需要在狭小空间内进行作业，或者对设备的性价比和整体质量稳定性有较高要求，那么玉柴15挖掘机可能是一个不错的选择。
