约翰迪尔400履带挖掘机和柳工942履带挖掘机各有其独特的优势和特点，选择哪个更好主要取决于具体的应用场景、性能需求以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细比较：
约翰迪尔400履带挖掘机（以E400LC为例）
1. 动力与性能
- 配备美国原装进口的约翰迪尔发动机，升功率行业领先，具有湿式缸套、可反转液压调速风扇等先进技术。
- 采用约翰迪尔智能液压控制系统（JD-IHC），拥有高效模式、智能增压模式和动臂优先装车模式等多种工作模式，提高了作业效率。
- 标配防翻滚防落物（ROPS/FOPS）保护结构，增强了驾驶室的安全性。
2. 设计与制造
- 驾驶室空间超大，带内增压及全天候高端空调系统，为驾驶员提供舒适的驾乘环境。
- 加密无钥匙启动的密封开关模块、触摸式7英寸液晶显示器等配置，提升了操作的便捷性和智能化水平。
- 约翰迪尔独有的航空级固态电子电路，减少了电气系统失效机会和故障点。
3. 特定应用场景
- 针对中国矿山工况设计，具备加高加宽的底盘系统、双齿履带和岩石型全长护轨器等配置，增强了在恶劣工况下的作业性能。
- 适用于矿山等大规模土石方剥离、装车、破碎作业。
柳工942履带挖掘机（以CLG942EHD为例）
1. 可靠性与重载能力
- 秉承E系列和HD系列的重载基因，适用于纯石方及大规模土石方剥离等苛刻需求。
- 配备全新分泵独立控制大排量、大通径液压系统，压力损失更低，提升了工作效率。
2. 设计与配置
- 斜坡回转性能强大，大坡度和泥泞地面行走轻松自如。
- 双托臂托链轮、超吨级支重轮和分体式整体履带护罩等设计，增强了履带支撑性和防脱性。
- 高过滤率、耐久性油浴式预滤器，适用于高灰高粉土方作业。
3. 驾驶室与舒适性
- 同吨级别宽敞、微增压、多风口驾驶室，为驾驶员提供舒适的驾乘空间。
- 防落物、防飞溅专用驾驶室，增强了矿山作业的安全性。
综合考虑
- 如果您的应用场景主要是矿山等恶劣工况，且对设备的重载能力、通过性和作业效率有较高要求，那么约翰迪尔400履带挖掘机可能更适合您。
- 如果您更注重设备的可靠性、斜坡回转性能和舒适性，且作业场景相对多样化，那么柳工942履带挖掘机也是一个不错的选择。
请注意，以上比较基于两款挖掘机的典型特点和优势，实际选择时还需考虑具体型号、配置、价格以及售后服务等因素。
