在比较原装日立260履带挖掘机和山推550履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括性能、结构、适用性、舒适性以及用户评价等。然而，由于具体的比较可能因不同型号、配置及市场变化而有所不同，以下分析将基于一般性特点和现有信息给出。
日立260履带挖掘机
性能与配置：
- 日立ZX260系列挖掘机通常搭载高性能发动机，具备高效省油的特性。例如，ZX260LC-6A型号采用了全新大功率发动机，喷油器全面升级，配备可变涡轮增压器，实现高效低耗。
- 液压系统方面，采用经典的HIOS Ⅲ液压系统，与发动机高效匹配，功率损失小，持续高输出，确保高产能。
结构与耐用性：
- 日立挖掘机在结构设计上注重耐用性和可靠性，采用高强度材料，确保在恶劣工况下的稳定作业。
- 配备了大容量铲斗和加长加宽的行走体，提升了作业稳定性和装载效率。
舒适性与便捷性：
- 驾乘舒适性方面，日立挖掘机通常标配悬浮座椅、轻量型先导手柄等，减轻操作疲劳。
- 维护保养方便，燃油主滤、预滤、机油滤清器等集中布局，提高了保养效率。
用户评价：
- 用户普遍反映日立挖掘机性能稳定、节能高效、驾乘舒适、保养便捷。但具体评价可能因个人使用体验和机型差异而有所不同。
山推550履带挖掘机
性能与配置：
- 山推SE550LC-9系列挖掘机是专为矿山超重载作业模式开发的超级矿山型挖掘机，动力强劲，结构可靠。
- 标配国际领先的进口高适应性涡轮增压发动机和世界一流的液压配置，确保高性能和稳定性。
结构与耐用性：
- 全面优化结构设计，关键位置强化处理，选用高强度钢板和锻件，确保在恶劣工况下的耐用性。
- 铲斗底板、侧板及加强板均采用高强耐磨材料，提高铲斗耐用性。
舒适性与便捷性：
- 配备全新智能电控系统，标配10.1寸触摸屏显示器和一键启动，提升人机交换互动感。
- 驾驶室空间大、视野开阔、操纵装置布置合理，操作方便舒适。
用户评价：
- 尽管没有直接的用户评价数据，但根据产品特点和市场反馈，山推550系列挖掘机在矿山等重载作业领域有着良好的口碑和表现。
综合比较
- 性能与配置：两者均具备高性能发动机和先进液压系统，但山推550更侧重于矿山重载作业，动力更为强劲。
- 结构与耐用性：两者在结构设计上均注重耐用性，但山推550在关键位置进行了更为强化的处理。
- 舒适性与便捷性：日立挖掘机在驾乘舒适性和维护保养便捷性方面表现突出；山推挖掘机则通过智能电控系统和优化的人机交互设计提升了操作体验。
- 适用性：日立260更适合一般工程作业；而山推550则更适用于矿山等重载作业环境。
综上所述，无法简单判断两者哪个更好，因为选择取决于具体的使用场景和需求。如果主要用于一般工程作业且注重驾乘舒适性和维护保养便捷性，日立260可能是更好的选择；而如果用于矿山等重载作业环境且对动力性能和耐用性有更高要求，山推550则可能更合适。
