阿特拉斯2006履带挖掘机和徐工690履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好需要根据实际使用场景和需求来评判。
阿特拉斯2006履带挖掘机
优点：
- 高挖掘力和爆破力：阿特拉斯2006LC挖掘机采用了先进的液压系统和发动机技术，具备较高的挖掘力和爆破力，能够迅速有效地完成土石方挖掘工作。
- 高稳定性和可靠性：该挖掘机采用坚固耐用的结构设计，能在重负荷和恶劣工况下保持稳定运行。同时，其液压系统和其他关键零部件的选择和安装都经过精心设计和严格测试，确保了挖掘机的可靠性和耐久性。
- 良好的操作性：配备了先进的操作系统和人机工程学设计，驾驶员能够轻松掌握操作技巧，提高施工效率和安全性。
缺点：
- 采购和维护成本较高：由于配备了先进的技术和高标准的零部件，阿特拉斯2006LC挖掘机的价格较高，且维护和保养工作相对繁琐。
- 噪音和排放问题：挖掘机在运行时会产生较大的噪音和颗粒物排放，对环境和操作人员的健康造成一定影响。
徐工690履带挖掘机
优点：
- 高效稳定：徐工690挖掘机是一款高效、稳定的土方挖掘设备，广泛应用于建筑、道路、桥梁等工程领域。其强大的挖掘能力和灵活的操作性能使其成为施工现场不可或缺的重要设备。
- 技术先进：采用先进的液压传动技术，配备高性能的发动机和液压泵，提供强大的动力和稳定的挖掘效果。
- 操作简便：配备了人性化的控制系统和智能化的操作界面，使得操作人员能够轻松掌握机器的各项功能和参数，提高工作效率和安全性。
- 节能环保：除了高效稳定外，徐工690挖掘机还具备节能环保的特点，符合现代工程设备的环保要求。
缺点：
虽然徐工690挖掘机在多方面表现出色，但具体到某些特定工况或需求下，可能仍存在一定的局限性或不足。这些不足可能需要根据实际使用情况来进一步评估。
综合比较
- 性能与稳定性：两款挖掘机在性能和稳定性方面均表现出色，但阿特拉斯2006LC挖掘机在挖掘力和爆破力方面可能略胜一筹。
- 操作性与舒适性：徐工690挖掘机在操作简便性和人性化设计方面可能更具优势，而阿特拉斯2006LC挖掘机在操作性方面也表现出色。
- 成本与维护：阿特拉斯2006LC挖掘机的采购和维护成本可能较高，而徐工690挖掘机在这方面可能更具竞争力。
- 环保性：两款挖掘机在环保性方面都有一定的考虑，但具体表现可能因型号和配置而异。
综上所述，阿特拉斯2006履带挖掘机和徐工690履带挖掘机各有千秋，选择哪个更好需要根据具体的使用场景、需求以及预算来综合考虑。如果更看重挖掘力和爆破力，且预算充足，可以考虑阿特拉斯2006履带挖掘机；如果更看重操作简便性、舒适性和成本效益，徐工690履带挖掘机则是一个不错的选择。
