小松330挖掘机和洋马35挖掘机在多个方面存在显著差异，因此无法直接判断哪个更好，而是需要根据具体需求和使用场景来选择。
小松330挖掘机作为小松集团的产品，享有较高的知名度和美誉度。它配备了新一代SAA6D114E-6发动机，满足中国非道路移动机械用柴油机第四阶段排放标准，具有高效节能的特点。此外，小松330还采用了电子控制高压共轨燃油喷射系统、废气再循环系统（EGR）等先进技术，降低排放，提高燃油经济性。在操作便捷性方面，小松330的整机控制系统能够根据工作状况优化功率匹配，降低燃油消耗，同时提高操作便捷性。用户普遍反映小松330履带挖掘机转场灵活、高效省油，适合土方作业等场景。
洋马35挖掘机则以其良好的机动性、灵活性以及在小空间内的作业能力而著称。它采用洋马自主研发的发动机和先进的液压系统，省油且速度快。洋马35挖掘机的驾驶室宽敞易操作，随车工具多，且液压系统稳定。用户评价其质量好、动力足、耐磨耐用，且工作效率高。特别地，洋马ViO35-6B型号还被提到具有宽敞的驾驶室、环保型发动机以及人性化的设计如遥控液压手动控制、可调节的推土铲等。
综合来看，小松330挖掘机更适合大型土方作业等需要高效节能和强大工作能力的场景；而洋马35挖掘机则更适合需要在小空间内作业且对驾驶室舒适性和机器安全性有较高要求的场景。在选择时，建议根据具体需求和使用场景来综合考虑两款挖掘机的性能特点。
