徐工4000挖掘机和三一60挖掘机在多个方面存在显著差异，因此难以直接判断哪个更好，而需要根据具体的使用需求和场景来选择。
徐工4000挖掘机是一款超大吨位的单斗正铲履带式电动液压挖掘机，具有强大的挖掘能力、卓越的作业效率和高度的智能化水平。其特点包括：
- 高效节能：配备高性能的动力系统和先进的电控正流量控制策略，响应更快、复合动作平稳流畅，作业高效。同时，采用6000V高压电机，相较于传统发动机使用成本再降低30%以上。
- 智能化程度高：配置智能监控及故障自诊断系统，方便故障排查和维护。同时，拥有超大空间具有FOPS功能的正压驾驶室，提供宽敞、清洁、安全、舒适的操作环境。
- 技术领先：具有多项自主知识产权，设计研发集科技化、智能化、人性化于一身。发动机优异，采用原装进口高品质的发动机，低油耗、低排放，满足较高海拔地区作业需求。
三一60挖掘机则是一款小型挖掘机，以其小巧灵活的机身和强大的性能，在市政建设、农田改造等中小型工程中表现出色。其特点包括：
- 紧凑灵活：小巧的机身设计，让它在狭窄空间中也能自如操作。
- 强劲动力：配备高效发动机，提供稳定的作业输出和高效的作业体验。
- 高耐久性：坚固耐用的结构设计，适应长期频繁使用，减少维护成本。
- 低油耗：采用现代化的节油技术，既环保又经济。
从适用场景来看，徐工4000挖掘机更适合大型矿山、基础设施建设等需要大型挖掘设备的场景，而三一60挖掘机则更适合中小型工程以及狭窄空间的作业。
此外，两款挖掘机在价格上也存在差异。徐工4000挖掘机作为超大吨位的挖掘机，其价格通常会比三一60挖掘机这类小型挖掘机更高一些。
综上所述，徐工4000挖掘机和三一60挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好需要根据具体的使用需求和场景来判断。如果需要进行大型挖掘作业或需要高智能化水平的挖掘机，徐工4000挖掘机是不错的选择；而如果需要在中小型工程或狭窄空间中进行作业，三一60挖掘机则更为适合。
