小松850履带挖掘机和山推470履带挖掘机各有其独特的优势和特点，选择哪个更好取决于具体的应用场景、使用需求及预算等因素。以下是对两者的详细分析：
小松850履带挖掘机
优势特点：
- 品牌影响力：小松是日本工程机械行业的知名品牌，以其高品质、高性能的产品在市场中享有很高的声誉。
- 超强动力：小松850履带挖掘机通常配备大功率发动机，具备强劲的动力输出，能够满足各种高强度作业需求。
- 高效作业：其斗杆和铲斗的卸载速度高，确保了高效率的装载作业，同时在严苛条件下也能提供强劲的挖掘力。
- 多样工作模式：小松挖掘机提供多种工作模式，可根据不同工况要求进行调整，满足用户多样化的需求。
- 广泛适用性：小松850挖掘机作为特大型挖掘机，适用于多种作业方式，尤其适合大型矿山、基础设施建设等场景。
山推470履带挖掘机（以SE470LC-9为例）
优势特点：
- 性价比高：山推挖掘机在市场上以高性价比著称，为用户提供了物超所值的选择。
- 动力强劲：山推SE470LC-9挖掘机搭载大功率发动机，具备同级别领先的超大挖掘力，能够满足矿山开采等多种复杂工况的需求。
- 结构可靠：采用稳固的底盘结构设计和高强度的履带，保证了挖掘机在各种复杂工况下的稳定性和安全性。
- 操作简便：采用智能化的操作系统和中文菜单，操作界面直观明了，提供全方位的操作便利。
- 舒适性优异：驾驶室设计人性化，座椅可调节，配备空调、暖风等设施，提供优越的驾乘体验。
- 高效节能：引入了先进的燃油控制技术和低能耗设计，降低了运营成本，提高了燃油经济性。
综合对比
- 品牌与影响力：小松作为国际知名品牌，在品牌影响力上可能略胜一筹。但山推作为国内品牌，在挖掘机领域也有较强的市场地位和口碑。
- 动力与性能：两者都具备强劲的动力和高效的作业性能，但小松850可能在动力和挖掘力上更为突出，适用于更大型、更复杂的工程项目。
- 适用性与性价比：山推SE470LC-9挖掘机在性价比和适用性方面表现优异，适合多种工况和需求，对于预算较为紧张或需要多用途挖掘机的用户来说可能更具吸引力。
综上所述，小松850履带挖掘机和山推470履带挖掘机各有千秋。如果预算充足且需要更大规模、更高强度的作业能力，小松850可能是更好的选择；而如果注重性价比和适用性，且工程规模适中，山推SE470LC-9则是一个不错的选择。最终决策应根据实际需求和预算情况综合考虑。
