在比较厦工823履带挖掘机和中联重科520履带挖掘机时，我们可以从多个维度进行分析，包括品牌背景、产品性能、技术特点、适用场景等。但请注意，由于直接对比两款具体型号的挖掘机在现有资料中可能较为有限，以下分析将基于品牌的一般特点、产品参数及用户评价进行。
一、品牌背景
厦工：
- 厦门厦工机械股份有限公司（简称厦工），创建于1951年，是国家重点生产装载机、挖掘机等工程机械产品的骨干大型一类企业。
- 厦工产品高效、节能、灵活、可靠，覆盖装载机、挖掘机、叉车、小型机械、路面机械及环保机械等6大类，广泛运用于矿山、工程、农林水利建设、港口码头等领域。
中联重科：
- 中联重科创建于1992年，主要从事工程机械、农业机械等高新技术装备的研发制造，是A+H股上市公司。
- 中联重科产品已覆盖全球100余个国家和地区，在东亚、东南亚、欧洲等全球近20个国家建有分子公司，具有强大的国际影响力和市场竞争力。
二、产品性能与技术特点
厦工XG823挖掘机：
- 整机工作重量23500kg，铲斗容量1.05方，适合中型挖掘作业。
- 采用高效节能的发动机，具备较低的燃油消耗和较强的动力输出。
- 液压系统采用先进的液压控制技术，反应速度快，工作稳定性高。
- 驾驶室设计宽敞舒适，操作控制系统人性化，智能化故障诊断系统便捷。
中联重科ZE520E履带挖掘机：
- 整机工作重量达51000kg，铲斗容量2.30\~2.85方，属于大型挖掘机。
- 搭载功率大、扭矩高的发动机，提供稳定而强劲的动力输出。
- 液压系统高效，实现多路流量的比例控制，提高操作灵敏性和精确性。
- 驾驶室人机工程学设计，提供舒适的操作环境和便捷的操控方式。
- 配备多种安全装置和故障自动诊断报警功能，提高设备可靠性和可维护性。
三、适用场景
- 厦工XG823挖掘机更适合于中小型工程、市政建设、园林绿化等场景，其适中的尺寸和灵活的操作性能够满足这些场景的需求。
- 中联重科ZE520E履带挖掘机则更适合于大型矿山、基础设施建设、重型工程等场景，其强大的动力和高效的作业能力能够应对这些场景的高强度作业需求。
四、综合评价
两款挖掘机各有优势，选择哪款更好取决于具体的使用场景和需求。如果需要在中小型工程或市政建设等场景下作业，厦工XG823挖掘机可能是一个性价比较高的选择；而如果面对的是大型矿山或基础设施建设等高强度作业场景，中联重科ZE520E履带挖掘机则更能胜任。
综上所述，无法直接给出哪款挖掘机绝对更好的结论，选择时应根据实际需求进行综合考虑。
