玉柴20履带挖掘机和山河智能335履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用场景、性能需求、预算等因素。以下是对两者的详细对比分析：
玉柴20履带挖掘机
优点：
- 小型机械，操作灵活：玉柴20履带挖掘机作为一款小型挖掘机，具有操作灵活、适应性强的特点，非常适合在狭小空间或复杂环境中作业，如坑道、路面清理、仓储等。
- 结构安全可靠：整机全由低应力、高强度钢板焊接而成，新型铲斗坚固耐磨，整体设计保证了设备的安全性和可靠性。
- 性能卓越，效率惊人：操作便捷，性能卓越，能够有效减少施工时间消耗，提高作业速度和效率。
适用场景：主要适用于小型土方工程、市政建设、园林绿化等需要灵活作业的场景。
山河智能335履带挖掘机
优点：
- 大型挖掘机，作业能力强：山河智能335履带挖掘机作为大型挖掘机，整机工作质量大，挖掘力强劲，适合大型土方工程、矿山开采等作业场景。
- 节能环保，性能卓越：具备创新的节能环保系统，如精准的控制技术、回转流量自匹配技术等，降低了能耗和机器损耗，提高了作业效率。
- 高品质配置，效率翻倍：超大挖掘力、双弧线形铲斗、大扭矩回转马达等配置，保证了流畅的挖掘速度和高效的作业能力。
- 人性化设计，操作舒适：采用大尺寸玻璃、带安全带6自由度座椅等人性化设计，驾驶视野开阔，操作空间宽敞，操作更舒适安全。
适用场景：主要适用于大型土方工程、矿山开采、水利工程等需要大型挖掘机的作业场景。
综合对比
- 规模与性能：山河智能335挖掘机在规模、挖掘力和作业效率上明显优于玉柴20挖掘机，适合大型作业场景。而玉柴20挖掘机则更适合小型、灵活的作业场景。
- 节能环保：山河智能335挖掘机在节能环保技术上有显著优势，能够降低能耗和机器损耗。
- 操作便捷性：两者均注重操作便捷性，但山河智能335挖掘机在人性化设计和驾驶舒适性上可能更胜一筹。
- 成本：一般来说，大型挖掘机的购买和维护成本会高于小型挖掘机。因此，在选择时需要考虑预算因素。
综上所述，如果作业场景需要大型挖掘机进行大规模作业，且预算允许，那么山河智能335履带挖掘机是更好的选择。如果作业场景较为狭小或复杂，且对成本有一定控制要求，那么玉柴20履带挖掘机则更为合适。
