在比较詹阳613履带挖掘机和玉柴420履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能参数、技术特点、适用场景、用户评价以及性价比等。由于直接对比两款挖掘机的具体参数和性能特点可能涉及较多专业数据，以下是根据现有信息进行的综合分析：
詹阳613履带挖掘机
优点：
- 动力强劲：配备高功率发动机，能够满足复杂和重型挖掘任务的需求。
- 稳定可靠：采用先进的液压系统和控制技术，工作性能稳定，能够精确控制工作装置的动作。
- 宽敞舒适：驾驶室设计宽敞舒适，配备空调、隔音和减震设备，提供良好的工作环境。
- 多功能性：配备多种工作装置，如铣刨器、钻机和抓斗等，适应不同的施工需求。
- 燃油经济性：采用先进的燃油喷射和涡轮增压技术，提高燃油利用率，降低运营成本。
缺点：
- 价格较高：由于采用了先进的技术和配置，其价格相对较高。
- 操作复杂：操作相对复杂，需要经过专业培训才能熟练操作。
- 重量较大：整机重量较大，对施工条件有一定要求。
- 维护成本：高性能的液压系统和控制技术可能导致维护成本相对较高。
玉柴420履带挖掘机
优点：
- 大吨位高效：以玉柴YC420LC-8为例，其工作重量达到42600kg，适用于矿山等大型施工场景。
- 发动机性能：配备康明斯QSM11六缸、水冷、直喷发动机，额定功率268kW，具有较高的燃油效率和可靠性。
- 操控性：履带式挖掘机具有较强的行走能力和适应能力，能在复杂地形中工作。
- 耐用性：采用成熟的液压系统和控制系统，确保挖掘机的稳定性和耐用性。
- 售后服务：玉柴挖掘机具有较完善的售后服务体系，提高施工便利性。
缺点：
- 特定场景适用：虽然适应性强，但在某些特定精细作业场景中可能不如小型挖掘机灵活。
- 投资成本：大吨位挖掘机通常价格较高，对投资者的资金要求较高。
综合比较
- 性能与用途：两款挖掘机在性能和用途上各有侧重。詹阳613更强调多功能性和动力强劲，适合复杂和重型挖掘任务；而玉柴420则以其大吨位和高效性能在矿山等大型施工场景中表现出色。
- 价格与成本：詹阳613价格较高，且维护成本可能也相对较高；玉柴420虽然投资成本也较高，但其燃油效率和耐用性可能有助于降低长期运营成本。
- 用户评价：用户评价是选择产品时的重要参考因素。但由于缺乏直接对比两款挖掘机的用户评价数据，因此难以直接给出明确结论。
结论
在选择詹阳613履带挖掘机和玉柴420履带挖掘机时，需要根据具体施工需求、预算、操作环境以及维护能力等多方面因素进行综合考虑。如果施工任务复杂且对动力要求较高，且预算充足，詹阳613可能是一个不错的选择；而如果更看重大吨位和高效性能以及长期运营成本，玉柴420则可能更符合需求。
