约翰迪尔400履带挖掘机和阿特拉斯3607履带挖掘机各有其特点和优势，具体哪个更好需要根据实际使用需求和环境来评判。以下是对两款挖掘机的主要特点和性能进行的详细比较：
约翰迪尔400履带挖掘机（以E400LC为例）
优势：
- 高效动力：配备美国原装进口约翰迪尔发动机，升功率行业领先，确保挖掘、回转、行进等操作都能高效完成。
- 先进液压控制系统：拥有行业独家的高效模式、智能增压模式和动臂优先装车模式，提高工作效率和准确性。
- 大空间驾驶室：驾驶室空间超大，带内增压及全天候高端空调系统，标配防翻滚防落物（ROPS/FOPS）保护结构，提高操作舒适度和安全性。
- 智能技术：配备触摸式7英寸液晶显示器，信息丰富，控制简便，并带有智能故障诊断技术和迪尔智联远程通讯，便于实时监控和维护。
- 矿山型设计：专为中国矿山设计，加高加宽的底盘系统标配双齿履带和岩石型全长护轨器，适合恶劣工况。
- 可靠耐久：大量采用高强度材料和优化设计，确保设备在长时间高强度作业下仍能保持良好性能。
不足：
- 相对于某些特定应用，可能价格较高，且具体价格因配置和市场变化而有所不同。
阿特拉斯3607履带挖掘机
优势：
- 强大动力：搭载的发动机功率高，能够迅速、高效地进行挖掘作业。
- 稳定液压系统：液压系统稳定可靠，实现快速、平稳的动作执行，确保挖掘机在各种工况下的稳定性和安全性。
- 用户友好设计：操作系统设计用户友好，配备简单直观的控制面板和人性化的操纵杆，降低操作员的学习成本，提高施工效率。
- 大挖掘深度和挖掘力：能够应对较大规模的工程需求。
不足：
- 价格较高：一般只适用于资金充足的大型项目，对于小型施工公司而言可能承受不起。
- 体积和重量较大：不适合在一些狭小的工地或道路上操作，限制了其适用范围。
- 运输和维护成本高：需要专业人员进行维护和保养，增加了施工成本。
综合比较
- 如果您的作业环境主要是矿山或类似的恶劣工况，且对设备的耐用性、动力性和智能化有较高要求，那么约翰迪尔400履带挖掘机（如E400LC）可能更适合您。
- 如果您追求高性价比和较强的挖掘能力，同时作业环境相对宽敞且对设备维护成本有一定承受能力，那么阿特拉斯3607履带挖掘机也是一个不错的选择。
最终选择哪款挖掘机，还需根据您的具体需求和预算进行综合考量。
