原装日立5600挖掘机和凯斯58挖掘机在性能、用途和适用场景上存在显著差异，因此难以直接判断哪个更好，具体选择取决于您的实际需求和工况。
原装日立5600挖掘机（如EX5600-6BH）是一款特大型挖掘机，整机工作质量高达537000kg，额定斗容为34m3，额定功率达到2×1119kW（2×1500HP）。它动力强劲，配备自动调平机构和电动操纵杆，提供舒适的操作体验，并具备自动润滑系统以减少人工维护。这款挖掘机更适合大型矿山、基础设施建设等需要大规模土方作业的场合，能够显著提高生产效率。然而，其购置成本和维护成本可能相对较高。
凯斯58挖掘机（如CX58C）则是一款小型挖掘机，具有灵活的操作性和良好的通过性。它可能采用了先进的发动机技术和液压系统，以确保高效、节能的工作性能。在设计上，凯斯58挖掘机注重操作舒适性和维护便捷性，以满足用户的多样化需求。此外，凯斯作为一家历史悠久的工程机械制造商，拥有强大的品牌影响力和完善的售后服务网络。这款挖掘机更适合园林绿化、隧道开挖、道路基建、市政抢修、小区建设等小型或中型作业环境。其性价比可能较高，适合预算有限的用户。
综上所述，原装日立5600挖掘机和凯斯58挖掘机各有其优势和特点。如果您需要处理大规模的土方作业，且对生产效率和作业效率有较高要求，那么原装日立5600挖掘机可能是更好的选择。而如果您的作业需求相对较小或中等规模，且更注重成本效益和操作者的舒适度，那么凯斯58挖掘机可能是一个更合适的选择。最终决策应根据具体需求和实际情况进行权衡。
